Группа А: Польша, Чехия, Греция, Россия
Группа B: Голландия, Дания, Португалия, Германия
Группа C: Испания, Ирландия, Хорватия, Италия
Группа D: Украина, Франция, Швеция, Англия

На мой взгляд, нам не досталась группа смерти, и это уже повод для сдержанной радости:
радости, подобной той, которую излучал наш главный тренер Дик Адвокат, сидя в зале. 
( Read more... )

Буквально вчера вместе с семьёй вернулся из недельного отпуска, включающего в себя ( Read more... )

За прошедшее время я начинаю странно ощущать своё сходство с героем Билла Мюррея:
просыпаюсь в своей постели в одно и то же время, делаю зарядку - в общем несколько
похожих и не меняющихся с течением времени дел. Хорошо хоть, что совершить суицид
в таком случае меня абсолютно не тянет: загородная жизнь тиха, спокойна и размеренна.

Иначе бы меня не ( Read more... )

Удивительное дело: наше дорогое телевидение поставило меня перед
выбором, что мне смотреть - полуфинал чемпионата мира по хоккею с
участием сборной России или очередной игрой юбилейного сезона КВН.
Думаю, что выберу хоккей: КВН легко можно скачать с торрентов.
Кстати, я наконец-то закончил обещанный Лего-мультик и залил его сюда:

Click to view

Ну вот я и дома - самолёт приземлился вчера ночью, а всё это время мне пришлось
провести у себя с отключённым за неуплату Интернетом... Слава Богу, всё наладилось.
Начался шестой семестр, и его расписание очень удивляет в хорошую сторону.
Буквально вчерась на наш факультет приходил с докладом архиепископ Игнатий, и
все его внимательно слушали (или ( Read more... )

Сегодня успешно сдал первый экзамен, но главное - то, что по пути наблюдал
почти пустые улицы - все разъехались по дачам, да горным курортам. На моей
памяти это было, когда ранним утром шёл по Тверской в поликлинику на МРТ.

Приятно видеть радующихся каникулам детей, для которых родители готовы
сотворить самое что ни на есть интересное приключение в ( Read more... )

Только что лучшие хоккеисты нашей страны победили соперников из Финляндии ( Read more... )

( Read more... )

Ввиду того, что мне затруднительно регулярно публиковать здесь
все вышедшие фильмы в моём авторском переводе, представляю
полный список всех имеющихся работ. Как только накопится похожее
число новинок, опбликую новый список. Желающие могут оставлять 
просьбы о выдаче ссылок на скачивание того или иного фильма в 
своих комментариях.

1. "Здесь курят"
2 ( Read more... )

На улицах становится всё холоднее и темнее, и как будто с той же скоростью мрачнеют
лица рядовых московских прохожих. Они уже приготовились ненавидеть серый и слякотный
период с ноября по апрель каждого года, и им неважно, кто будет следующим мэром города, 
и как сыграют сборные Македонии и России по футболу. Но это всё - так, лирика.

Краем глаза ( Read more... )